RESUMEN La pesca de arrastre de camarón afecta directamente a la especie de interes y a otras que no lo son, pero tambien quedan atrapadas, alterando los micro-hábitats y las vías tróficas marinas. Así, el presente estudio tuvo como objetivo analizar los hábitos alimentarios de Paralonchurus brasiliensis, como herramienta para evaluar el impacto de la pesca de arrastre sobre las cadenas alimentarias en ambientes marinos, en el Atlántico sur de Brasil. Se disecaron 1219 estómagos de P. brasiliensis capturados con "bycatch" del camarón Xiphopenaeus kroyeri, en Penha, litoral centro-norte de Santa Catarina, Brasil. El número de estómagos fue suficiente para la descripción de los hábitos alimentarios de P. brasiliensis, caracterizándola como una especie carnívora, predominantemente invertívora. Los resultados revelaron además que esta especie posee una dieta diversificada y constante, con mayor consumo de poliquetas, crustáceos y ofiuroides, entre otros componentes del macrobentos, todos íntimamente relacionados al sedimento. Se constató también que la especie de interes X. kroyeri no es una presa importante en la dieta de P. brasiliensis, a pesar de ocupar el mismo hábitat. De acuerdo con el presente estudio, P. brasiliensis puede ser caracterizada como una especie demersal bentónica, predadora, oportunista y de amplio espectro trófico. Este trabajo contribuye a la comprensión de las cadenas tróficas de los ecosistemas costeros, utilizando el caso de P. brasiliensis como modelo.

ABSTRACT Shrimp trawling directly impacts target species and non-target species, altering micro-habitats and marine trophic webs. Thus, the objective of the present research was to analyze the feeding habits of Paralonchurus brasiliensis as a tool to evaluate the impact of trawling on the food chains in marine environments, in the South Atlantic of Brazil. One thousand and nineteen stomachs of P. brasiliensis were dissected after being captured as bycatch of shrimp Xiphopenaeus kroyeri, in Penha, on the north central coast of Santa Catarina, Brazil. The number of stomachs was enough to describe the feeding habits of P. brasiliensis, characterizing it as a carnivorous species and predominantly invertivorous. They also revealed that this species has a diversified and constant diet, with greater consumption of polychaetes, crustaceans, and ofiuroides, among other components of the macrobentos, all closely related to the sediment. It was also found that the target species X. kroyeri is not an important prey in the diet of P. brasiliensis, despite occupying the same habitat. According to the present study, P. brasiliensis can be characterized as a demersal-benthic species, predator, opportunistic and broad trophic spectrum. This work contributes to the understanding of trophic chains of the coastal ecosystems, using the P. brasiliensis as a model.

Abstract The dusky grouper, Epinephelus marginatus, is a well-known and widespread marine fish assessed as endangered by the International Union for the Conservation of Nature. Analyzing the genetic diversity of this species is, therefore, of utmost importance and necessary for conservation purposes. Microsatellites are molecular tools with advantages that are ideal for population analyses. This study provides the first set of species-specific microsatellite loci for E. marginatus that can be applied when assessing both intra- and interpopulation genetic variation. Twenty microsatellite loci were isolated and characterized for the dusky grouper by genotyping 20 individuals obtained from the North Eastern Atlantic Ocean (n = 4) and from the South Western Atlantic Ocean (n = 16). The number of alleles per locus varied from 2 to 11, while the observed and expected heterozygosities ranged from 0.25 to 0.94 and 0.34 to 0.89, respectively. The polymorphic information content varied from moderately to highly informative. This suite of markers provides the first specific nuclear tools for E. marginatus and, thus, allows to assess with more specificity different populations’ structures.

Resumo: Este estudo apresenta um inventário da ictiofauna da sub-bacia do baixo Rio Roosevelt e seus tributários associados. As coletas de peixes com malhadeiras e as medições de parâmetros ambientais da água ocorreram em Novembro/2012 (enchente), Fevereiro/2013 (cheia), Maio/2013 (vazante) e Agosto/2013 (seca). A média da profundidade foi 8,86 m, da transparência da água foi 0,6 m, da condutividade foi 22,7 µS.cm-1, do pH foi 6,59, do oxigênio dissolvido foi 7,63 mg.l-1 e da temperatura da água foi 28°C. A área total de captura estimada foi 68.829,6 m2 durante 2880 horas. A captura por unidade de esforço (CPUE) foi 0,37 indivíduos m-2.dia-1. As espécies foram espacialmente agregadas em todos os pontos de coleta e períodos de coleta. Um total de 5183 peixes em 7 ordens, 29 famílias, 104 gêneros e 188 espécies foram coletados. O índice de diversidade foi 4,121 e o índice de equidade foi 0,789. As ordens Characiforme, Siluriforme e Cichliforme foram as mais abundantes. As espécies Serrasalmus rhombeus Linnaeus 1766 com 327 indivíduos (5,9%), Chalceus epakros (Cope 1870) com 309 indivíduos (5,6%) e Acestrorhynchus microlepis Schomburgk 1841 com 250 indivíduos (4,5%) foram as mais abundantes. Os onívoros (28,6%), piscívoros (14,3%), carnívoros (13,8%) e detritívoros (12,8%) foram os indivíduos mais abundantes. De acordo com o IBAMA, 29,25% das espécies capturadas tem potencial ornamental.

Abstract: This study presents an inventory of the ichthyofauna of the lower Roosevelt River sub-basin and its associated tributaries. Fish sampling with fishing nets and measurements of environmental parameters of water occurred in November/2012 (rising water), February/2013 (flooding), May/2013 (falling water) and August/2013 (drought). Depth mean was 8.86 m, water transparency was 0.6 m, conductivity was 22.7 µS.cm-1, pH was 6.59, dissolved oxygen was 7.63 mg.l-1 and temperature was 28°C. The total estimated capture area was 68,829.6 m2 during 2,880 hours. The catch per unit Effort (CPUE) was 0.37 individuals m-2.day-1. Species were spatially aggregated in all sampling points and river water levels. A total of 5,183 individuals distributed in 7 orders, 29 families, 104 genders and 188 species were sampled in this survey. The diversity index was 4.121 and equitability index was 0.789. The Characiforms order was the most abundant with 106 species, followed by Siluriforms with 63 species and Cichliforms with 23 species. The most abundant species was Serrasalmus rhombeus (Linnaeus, 1766) with 327 individuals (5.9%), followed by Chalceus epakros (Cope, 1870) with 309 individuals (5.6%) and Acestrorhynchus microlepis (Schomburgk, 1841) with 250 individuals (4.5%). Trophicity was characterized by omnivorous (28.6%), piscivorous (14.3%), carnivorous (13.8%) and detritivorous (12.8%). According to IBAMA's regulation, 29.25% of captured species presents ornamental potential.

The dusky grouper Epinephelus marginatus is a marine species historically exploited showing slow growth, late maturation and protogynous hermaphroditism. Currently, it is considered as endangered by the IUCN. Therefore, it is essential to increase the knowledge about its biology and ecology to help conservation of this species. The present study reports the first record of a dusky grouper individual undergoing sexual transition, from female to male, in the Atlantic Ocean based on histological analyses of gonads. The specimen with total length: 770 mm; total weight: 8.1 kg and age: 21 years was captured in a rocky bottom along the coastline of the southernmost in state Brazil.

El mero Epinephelus marginatus es una especie marina que presenta crecimiento lento, madurez sexual tardía y hermafroditismo protogínico. Actualmente está clasificada por la IUCN como amenazada, razón por la cual es esencial aumentar el conocimiento sobre su biología y ecología, para ayudar en su conservación. Se presenta el primer caso documentado de transición sexual gonadal de un mero, de hembra a macho, en el Océano Atlántico sudoccidental basado en análisis histológicos de las gónadas. El espécimen con largo total de 700 mm, peso total de 8.1 kg y edad de 21 años fue capturado en un fondo rocoso en la costa del extremo sur de Brasil.

Este trabalho trata sobre a biologia reprodutiva da garoupa verdadeira, Epinephelus marginatus (Lowe, 1834) um peixe teleósteo pertencente à família Serranidae, hermafrodita protogínico e característico do litoral rochoso, que vive desde águas rasas até os 200 m de profundidade. As amostragens foram realizadas nas ilhas que compõem a Reserva Biológica Marinha do Arvoredo (SC) e ilhas costeiras próximas da região de Florianópolis entre março de 1998 e maio de 2000. Dados de coletas de juvenis em poças de marés foram utilizados visando relacionar a sua ocorrência nestes ambientes com o período de pós-reprodução. Procedeu-se à análise histológica de 109 exemplares, a partir da qual foram descritas as alterações histológicas nas gônadas ao longo do seu ciclo sexual e foram estabelecidas as escalas de maturação. Desta forma determinou-se um tamanho de primeira maturação para as fêmeas (L50=470 mm; r²=0,99). O comportamento dos valores dos índices calculados (Índice Hepatossomático (IHS) e Índice Gonadossomático (IGS)) elucidou um período reprodutivo com maturação das gônadas ao longo dos meses de primavera, vindo a desovar na estação do verão, sendo nítida a recuperação do fígado (elevação do IHS) no outono, pós reprodução. Calculou-se também a relação peso comprimento P = 9 · 10-6 · CT 3,1149 (r²=0,998; n=246).

Investigations were carried out about the reproductive biology of the dusky grouper, Epinephelus marginatus (Lowe, 1834) a serranid protogynous hermaphrodite fish inhabitant of rocky bottoms from shallow waters up to 200 m depth. Samples were caught in the islands that form Arvoredo Biological Marine Reserve (SC - Brazil) and the coastal islands near Florianópolis region from March 1998 to May 2000. Data from samples of juvenile groupers on intertidal pools were used to link their occurrence in the pools to the post-spawning season. To describe the histological changes on gonads along the reproductive cycle and to establish maturation scales, 109 groupers were histologically tested for sex determination. First maturation size was determined for females (L50=470 mm; r²=0.99). The results of calculated gonadosomatic (GSI) and hepatosomatic (HSI) indexes, showed that maturation occurred along the spring months and the spawning activity during the summer with a peak in December. Liver recovery (HSI elevation) was evident in the autumn, was the post spawning season. The relationship between length and weight was W = 9 · 10-6 · TL3.1149 (r²=0.998; n=246).